Aantekeningen bij de Bijbel: Numeri 3:37

Numeri 3:37

SV	En de pilaren des voorhofs rondom, en hun voeten, en hun pennen, en hun zelen.
WLC	וְעַמֻּדֵ֧י הֶחָצֵ֛ר סָבִ֖יב וְאַדְנֵיהֶ֑ם וִיתֵדֹתָ֖ם וּמֵֽיתְרֵיהֶֽם׃
Trans.	wə‘ammuḏê heḥāṣēr sāḇîḇ wə’aḏənêhem wîṯēḏōṯām ûmêṯərêhem:

AC	לז ועמדי החצר סביב ואדניהם ויתדתם ומיתריהם
ASV	and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
BE	And the pillars of the open space round it, with their bases and nails and cords.
Darby	and the pillars of the court round about, and their bases, and their pegs, and their cords.
ELB05	und die Säulen des Vorhofs ringsum und ihre Füße und ihre Pflöcke und ihre Seile.
LSG	les colonnes du parvis tout autour, leurs bases, leurs pieux et leurs cordages.
Sch	dazu der Säulen um den Vorhof her, mit ihren Füßen und Nägeln und Seilen.
Web	And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.